シ・コラサォン クッションカバー swallow fringe rose / beige
シ・コラサォン クッションカバー スワローフリンジ ローズ/ベージュ
伝統の製法で作られた、ポルトガル発のクッションカバー
1600年代の織り機で作られた、商品だけでなく製法までこだわられたアイテムです。
Designデザイン
心まで温めるブランケット「シ・コラサォン」
ポルトガルのセラ・ダ・アイレ(アイレ山脈)の麓にある小さな村、ミラ・ダ・アイレ。
その地で代々羊毛業を営んできた家族が手がける「シ・コラサォン」のブランケット。
1600年代の織り機で紡ぐ伝統の毛織物は、職人たちの丁寧な手仕事によって、大切に受け継がれてきました。

モノづくりのすべてを自分たちで行うこと
「シ・コラサォン」では、羊毛の刈り取りから、精錬、カーディング、コーミング、紡績、染色、そして最後の仕上げまで、すべてのプロセスを自社で行っています。
織物に合わせたウール糸を選定することで、仕上げ感も様々、軽量でふわっとした感触に仕上がります。

ノンケミカルを徹底したこだわりの製法
肌に直接触れるものだから、安心して長く使い続けられるものを選びたい。
羊毛は水だけで洗浄し、染色は天然由来のもので行っています。仕上げにもケミカルなものは一切使用しない、100%天然の毛布です。

唯一無二のテキスタイル
花や鳥、日常にある風景など、身近なところからインスパイアされ、モダンに昇華したテキスタイル。
現代的でありながら、どこか懐かしさも感じるような温かいデザインです。
手間ひまをかけて縦糸を張り仕上げることで、表情豊かな凹凸のある織り柄となります。
