Bruno Mathsson "Pernilla" 1P Sofa & Ottoman R212D665 ブルーノ・マットソン ペルニラ 1人掛けソファ & オットマン R212D665
- designer
- Bruno Mathsson
- Country of Origin
- Denmark
- Size (mm)
- [1P Sofa]
Overall: W880 D950 H980 / SH280-380 / AH465-620
Seat: W530 D470
Backrest: W530 H800
Arm cushion: W170
Headrest: W600 H240
[Ottoman]
W620 D740 H300-420
Cushion part: W520 D740 - material
- Beach
- fabric
- caleido 1470 indigo
- remarks
- There is an engraving. The fabric has not been replaced. There are some tears in the fabric.
- postage
- 1P Sofa: Household goods delivery rank D / Ottoman: Household goods delivery rank B
*Installation included
Designデザイン
Size (mm)
【1P Sofa】
全体:W880 D950 H980 / SH280-380 / AH465-620
座面:W530 D470
背もたれ:W530 H800
アームクッション:W170
ヘッドレスト:W600 H240
【Ottoman】
W620 D740 H300-420
クッション部:W520 D740
Material (樹種):ビーチ
杢目はきめ細かく、硬く、粘りがあり、割れにくい性質を備えています。
特に北欧ではよくつかわれる材料で、この材を使用した曲げ木加工した椅子は有名で北欧家具にも多くつかわれます。
Fabric (ファブリック)
caleido 1470 indigo
Repair北欧ヴィンテージ家具のリペア
自社工房で一点一点大切にリペアしています
様々な人の手を経て、私たちの元へとやってくるヴィンテージ家具。
同時期に同じ工房でつくられたものでも状態はまちまちで、ひとつとして同じものは存在しません。
綺麗な状態で少しでも永く使い続けられるよう、ひとつずつ構造や状態を確認しながら、
その家具の1番良い状態にまでクオリティを上げていきます。
キズの除去
傷の部分をサンディングで整え、表面を滑らかにします
焼け痕の修復
剥離した上でサンディングし整えます
輪ジミが出来にくいオイル仕上げ
二種類の異なる性質を持つオイルを塗り重ねることで、水で濡れたコップを24時間放置しても輪ジミができなくなりました。
もちろん、このオイルも、植物由来で環境に優しいものを組み合わせています。
小さなお子さまがいるご家庭でも、安心して長く、そして綺麗なままお使いいただけます。
Follow-up service修理・メンテナンス永年対応
ものづくりへのこだわりがあるからこそできる 「修理・メンテナンス永年対応」
遠くデンマークから届いた家具たちは、傷や欠けなど当時の使用した人たちの痕跡にあふれていて、そこから歴史や当時の人たちがどう過ごしてきてか感じ取れます。
リペアの際はその想いにふれ、次に使う人の事を考え、オリジナルの形状を大事にしつつ、欠損した部分の補修や汚れを落としてきれいにし、より長く使えるにはどうすればいいのかを考えながらリペアを進めます。
永く愛着を持って使用していくには直しながら(メンテナンス)大切に使い続けるということが必要になってきます。
グリニッチではご使用年数に関わらず修理・メンテナンスを承っております。
※状態によっては承れない場合がございます。